anonymous@RULINUX.NET~# Last login: 2024-11-15 06:34:40
Регистрация Вход Новости | Разметка | Пользователи | Галерея | Форум | Статьи | Неподтвержденное | Трекер | Правила форума | F.A.Q. | Ссылки | Поиск
[#] [Добавить метку] [Редактировать]
Скрыть

[трудности перевода] Оябун

親分 (яп.) - босс. По-моему, самое правильное название. О, ябун!

anonymous(*) (2013-08-02 21:02:34)

Mozilla/5.0 (Linux; U; Android 4.1.1; ru-ru; Transformer Prime TF201 Build/JRO03C) AppleWebKit/534.30 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Safari/534.30

[Ответить на это сообщение]
[#] [Добавить метку] [Редактировать] Ответ на: [трудности перевода] Оябун от anonymous 2013-08-02 21:02:34
avatar
Скрыть

Re:[трудности перевода] Оябун

Очень смешно. Ха. ха. ха.

anonymous(*)(2013-08-02 21:04:49)

[#] [Добавить метку] [Редактировать] Ответ на: [трудности перевода] Оябун от anonymous 2013-08-02 21:02:34
avatar
Скрыть

Re:[трудности перевода] Оябун

Ну кто-ж тебе виноват что у тебя такой босс?!

Tux-oid(*)(2013-08-02 21:10:38)
Отредактировано Tux-oid по причине "не указана"
Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0 SeaMonkey/2.19
[#] [Добавить метку] [Редактировать] Ответ на: Re:[трудности перевода] Оябун от anonymous 2013-08-02 21:04:49
avatar
Скрыть

Re:[трудности перевода] Оябун

>Очень смешно. Ха. ха. ха.
На рулинуксе надо говорить "Ах-Ха-Ха".

anonymous(*)(2013-08-02 23:05:42)

Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:22.0) Gecko/20100101 Firefox/22.0
[#] [Добавить метку] [Редактировать] Ответ на: Re:[трудности перевода] Оябун от anonymous 2013-08-02 23:05:42
avatar
Скрыть

Re:[трудности перевода] Оябун

>> Очень смешно. Ха. ха. ха.
> На рулинуксе надо говорить "Ах-Ха-Ха".


Одобряю, двумя руками! Но мы же люди не падкие на сиюминутный перфоманс, поэтому обязаны заявить - там в посте и действительно написано Оябун)))

Ax-Xa-Xa(*)(2013-08-03 01:04:00)

Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/28.0.1500.71 Safari/537.36
Этот тред читают 1 пользователь:
Анонимных: 1
Зарегистрированных: 0




(c) 2010-2020 LOR-NG Developers Group
Powered by TimeMachine

Valid HTML 4.01 Transitional Правильный CSS!