| anonymous@RULINUX.NET~# | Last login: 2024-11-23 01:27:49 |
| Регистрация Вход | Новости | Разметка | Пользователи | Галерея | Форум | Статьи | Неподтвержденное | Трекер | Правила форума | F.A.Q. | Ссылки | Поиск |
| Форум - Talks | [RSS] |
![[#]](themes/ubertechno/id.png)
![[Добавить метку]](themes/ubertechno/filter.png)
![[Редактировать]](themes/ubertechno/edit.png)
Скажите, а насколько распространены (по сравнению с натуральными языками) в сабжевых языках такие вещи как:
— пословицы и поговорки
— каламбуры основанные на игре слов
У меня подозрение, что в этом плане они весьма проигрывают натуральным.
svarwik(*) (2011-01-18 02:43:00)
Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9.2.13) Gecko/20101206 Ubuntu/10.10 (maverick) Firefox/3.6.13
|
|
|
 |
Скрыть
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языкидались всем вам эти искусственные языки. //я вот собираюсь взяться за изучение арабского и финского. |
|
Скрыть
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языкиА финский-то зачем? Они там все отлично понимают человеческую речь, я так думаю. |
|
Скрыть
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языкине знаю нравится он мне. да и певучий он очень из-за обилия гласных. |
|
Скрыть
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языки>как пел классик, "не с первого раза открываются тайны, а с тысячного рубля"
В виду репрессий против мата одно слово заменил многоточием, но мысль все равно выразил. :) То есть как видим в плане отношений язык не такой уж решающий фактор. А решающий фактор другой - денежный, конечно он тоже не все решает, но решает очень и очень многое. iwolf(*)(2011-01-18 03:08:20)
Отредактировано iwolf по причине "не указана" Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ru; rv:1.9.2.13) Gecko/20101203 Firefox/3.6.13 |
|
Скрыть
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языкиа вообще, не поздно ли в 28 начинать изучать такие сложные языки? |
|
Скрыть
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языкиНе оговаривай человека, нравится пусть учит, а "поздно" или наоборот "рано" это лишь отговорки и отмазки, чтобы вообще ничего не делать. iwolf(*)(2011-01-18 03:13:47)
Отредактировано iwolf по причине "не указана" Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ru; rv:1.9.2.13) Gecko/20101203 Firefox/3.6.13 |
|
Скрыть
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языкиу Harry Thumann'а есть песенка Bitch на альбоме Andromeda (1982). как раз об этом. всё меняется, но только не бабы. %( |
|
Скрыть
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языкиэ, а кого я оговариваю? %) ну как бы не ребёнок уже. в детстве/юности это намного лучше даётся, как говорят всякие там учёные. |
|
Скрыть
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языки>ну как бы не ребёнок уже. в детстве/юности это намного лучше даётся, как говорят всякие там учёные.
|
|
Скрыть
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языкиДается хорошо в любом возрасте если есть интерес к этому и самостоятельное сильное желание. Кстати у взрослых в этом плане лучше с осознанием и целеустремленностью. А дети учат потому-что заставляют, а не потому-что сами этого хотят, поэтому зачастую даже русского языка толком не знают, а не то что иностранного. iwolf(*)(2011-01-18 03:22:31)
Отредактировано iwolf по причине "не указана" Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ru; rv:1.9.2.13) Gecko/20101203 Firefox/3.6.13 |
|
Скрыть
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языки>А дети учат потому-что заставляют, а не потому-что сами этого хотят, поэтому зачастую даже русского языка толком не знают, а не то что иностранного.
|
|
Скрыть
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языкичёрт, я так жалею, что в школьные годы забивал на учёбу. 8( и всю жизнь буду жалеть. |
|
Скрыть
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языки>чёрт, я так жалею, что в школьные годы забивал на учёбу. 8( и всю жизнь буду жалеть.
//Тред превращается в нытьё пенсионеров |
|
Скрыть
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языки>чёрт, я так жалею, что в школьные годы забивал на учёбу. 8( и всю жизнь буду жалеть.
iwolf(*)(2011-01-18 03:46:03)
Отредактировано iwolf по причине "не указана" Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ru; rv:1.9.2.13) Gecko/20101203 Firefox/3.6.13 |
|
Скрыть
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языкинеа, не рационально. и это всё от лени, мать её трижды. |
|
Скрыть
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языкида и преподы были какие-то никакие, ну кроме физика разве что. после их уроков ну совсем ничего не хотелось учить. разве что географией тогда был увлечён жутко. |
|
Скрыть
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языки>да и преподы были какие-то никакие, ну кроме физика разве что. после их уроков ну совсем ничего не хотелось учить. разве что географией тогда был увлечён жутко.
|
|
Скрыть
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языки> не знаю нравится он мне. да и певучий он очень из-за обилия гласных.
anonymous(*)(2011-01-18 04:22:21)
Mozilla/5.0 (X11; U; Linux x86_64; en-US; rv:1.9.2.13) Gecko/20101206 Ubuntu/10.10 Firefox/3.6.13 |
|
Скрыть
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языкиЭсперанто по своей структуре не слишком отличается от естественных языков, а ввиду большого распространения фактически и сам давно стал развиваться по законам естественного языка. Потому в нём эти вещи есть, и немало. > — пословицы и поговорки
> — каламбуры основанные на игре слов
> У меня подозрение, что в этом плане они весьма проигрывают натуральным.
С социализированными языками всё намного проще - носителей куча, и через некоторое время пословицы и поговорки сами появляются. Вот только к таким языкам точно можно отнести лишь эсперанто, и в какой-то мере - интерлингву, токи пону, волапюк и идо. Впрочем, последние 2 уже окончательно сошли на нет. stav(*)(2011-01-18 10:17:01)
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ru; rv:1.9.2.13) Gecko/20101203 Firefox/3.6.13 |
|
Скрыть
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языки> И ваще, на каком языке проще уболтать девушку??
stav(*)(2011-01-18 10:18:58)
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ru; rv:1.9.2.13) Gecko/20101203 Firefox/3.6.13 |
|
Скрыть
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языкиЭто всё происки евреев! Я гарантирую это: Лазарь Маркович Заменгоф (идиш לײזער זאַמענהאָף — Лейзер Лейви Заменгоф) — врач и лингвист еврейского происхождения, известен как создатель эсперанто (c) википедия |
|
Скрыть
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языкитогда уж лучше испанский, а не итальянский. пользы-то от него побольше будет. только в итальянском совсем не та певучесть. ну нету там слов вроде hääyöaie, в котором на одну согласную - семь гласных. |
|
Скрыть
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языки> тогда уж лучше испанский, а не итальянский. пользы-то от него побольше будет. только в итальянском совсем не та певучесть
> только в итальянском совсем не та певучесть
|
|
Скрыть
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языкинет. просто послушай финскую речь. думаю, поймёшь, что я имею в виду. |
|
|
Скрыть
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языкия думал ты с испанским сравниваешь, а этим-то надо что-то делать со своим есыком. Этоже неэффективный есык - одних только чернил сколько уходит на написание всех этих гласных! |
|
Скрыть
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языкида мало того, что чернила переводятся, там свои слова для всего, и все они не имеют ничего общего с европейскими языками. во гады! |
|
Скрыть
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языкиИ как их только в евросоюз-то приняли с такими словами!? Наверное немцы за них вступились, вспомнили фронтовое братство времён второй мировой.. |
|
|
|
| Этот тред читают 5 пользователей: |
|
Анонимных: 5 Зарегистрированных: 0 |
Re: вопрос про эсперанто и другие искусственные языки
И ваще, на каком языке проще уболтать девушку??